Graphisme illustration - One Piece : le manga adapté en animé - Commentaires

One Piece : le manga adapté en animé - Tokyo-Kitty

Tokyo-Kitty — Wed, 11 Jun 2008 20:53:04 +0100

Dommage que la VF ne soit pas disponible entière à la télé !!! T-T
Mais bon, je comprends les traducteurs, 355 épisodes et plus, ça fait du boulot !!!

Sinon, pour ceux que ça intéresse, y la VOSTFR sur dailymotion :

http://www.dailymotion.com/playlist...

Je trouve les personnages géniaux ( Sanji a trop la classe, et Chopper est trop Kawaïï =3 ) mais j'ai trouvé de méchantes ( dsl, pas trouvé mieux ) critiques sur l'anime. Moi perso, j'adore !!!!!!!!! C'est vrai que c'est à prendre au 1er degré, c'est pas un humour d'intello, c'est pour ça que moi j'aime !!!!!!

One Piece : le manga adapté en animé - KAIZOKU

KAIZOKU — Thu, 22 May 2008 19:46:04 +0100

dans la vo aussi c'est une fille qui double Luffy...

One Piece : le manga adapté en animé - Sanosuke

Sanosuke — Thu, 22 May 2008 16:54:39 +0100

La voix japonaise de Luffy est celle d'une femme...
Je ne trouve pas que les voix soient meilleur dans l'une ou dans l'autre des versions. Pour moi rien ne vaut la version japonaise, où, les voix collent vraiment aux personnages.

One Piece : le manga adapté en animé - Madness

Madness — Thu, 22 May 2008 14:49:19 +0100

Les dialogues sont bien meilleur, mais Luffy a une voix de fille!